힙합이나 스포츠를 좋아하시는 분들이라면 OG라는 표현을 꽤 들어보셨을 겁니다. 도대체 OG가 무슨 뜻일까요? 간단하게 설명하면 (존경의 의미를 가진) 한 분야의 원조나 레전드들을 뜻합니다. 지금부터 Original Gangster(=OG)에 대해서 더욱 자세하게 살펴보도록 하겠습니다.
1. 오리지널 갱스터(Original Gangster) 뜻은?
OG(=Original Gangster)
OG is a slang term for someone
who’s incredibly exceptional, authentic, or “old-school.”
Dictionary.com 中
OG는 원래 오리지널 갱스터의 줄임말입니다. 오리지널 갱스터는 '굉장히 뛰어나고, 진짜 실력이 있고, 예전 방식의 사람을 부르는 속어'입니다. 한국어로는 '원조, 원로, 레전드' 정도로 번역할 수 있겠습니다. 과거 명성 있고 뛰어난 실력을 가지고 있던 사람들에게 어느 정도 존경의 의미를 담은 표현이라고 이해하면 됩니다.
2. 오리지널 갱스터(OG)의 유래는?
오리지널 갱스터라는 단어는 1970년대 초기 LA에 근거를 두고 활동한 조직 'Original Gangster Crips'가 처음 사용했습니다. 당시 'Original Gangster'라는 표현은 '우리가 먼저다.', '우리가 최고다.'라는 뜻을 나타내었습니다. 그리고 Crips의 조직원들은 조직 소속을 나타날 때 Original Gangster를 OG라고 줄여서 쓰기 시작합니다.
이후 다른 곳으로부터 많은 신입 조직원들이 들어오면서 점차 OG의 의미에 변화가 생깁니다. 이때부터 OG는 조직에 헌신적인 역할을 한 선배 조직원들을 의미하게 되었으며, 신입 조직원들은 OG에 존경의 의미를 담아 사용하게 되었습니다. 이러한 표현이 1980년대 주류 문화에 들어오게 되며 지금의 OG가 된 것입니다.
**출처: 'OG' Slang Dictionary (2018.08.16.) - Dictionary.com
3. OG에 대한 오해
OG라는 표현은 꽤나 많은 곳에서 사용되고 있지만 정확한 의미를 모르기에 약간의 오해를 가지신 분들이 있습니다. 몇 가지 오해에 대해서 알아보겠습니다.
- 첫째, OG는 존경의 의미를 가지고 있습니다. 갱스터라는 표현 때문에 많은 분들이 '과거의 악당', '악의 원조' 등으로 해석합니다. 초기 OG라는 표현이 조직으로부터 온 것은 맞지만 현재의 의미는 존경의 의미를 담은 '레전드, 원조'의 의미에 가깝습니다. 1991년 LA 타임스에는 'OG'를 영향력과 평판을 지닌 갱 조직의 리더라고 설명했습니다. (아래 기사 참조) 즉, 한 분야에서 높은 평판과 영향력을 행사하는 인물이라면 OG라고 부를 수 있습니다.
‘OG’ simply stands for ‘original gangster’ "--a mark of respect
bestowed upon former gang leaders
who maintain their influence and reputation.
LA Times (1991.11.24.) 中
- 둘째, 나이키에서 쓰는 OG와는 조금 거리가 있습니다. OG 하면 보통 오리지널 갱스터를 떠올리시는 분들이 많아 나이키에서 쓰는 OG라는 표현을 이것으로 오해하고 계십니다. 나이키에서 쓰는 OG는 Original colorway라고 보는 게 맞습니다. 원래 나올 때의 색깔 배합 그대로 나오는 제품을 OG라고 부릅니다. 예를 들어, 나이키 조던 1이 처음 출시될 때 색상은 검정, 빨강의 조합이었습니다. 그래서 요즘 나오는 '나이키 조던 1 OG' 제품은 검정, 빨강 조합을 가지고 있습니다.
인터넷에 OG라는 표현에 대한 설명이 생각보다 적어서 오해하고 계셨다면, 이번 포스팅으로 어느 정도 해결되셨으면 좋겠습니다. 존경을 바탕에 둔 단어인 것이 핵심이니 꼭 기억하시길 바랍니다.
지금까지 오리지널 갱스터(OG) 뜻과 유래 등에 대해서 상세하게 알아보았습니다. 특히 힙합 분야에서 많이 사용되는데 투팍, 비기, 라킴 등을 OG라고 부릅니다. 우리나라에서는 타이거JK를 OG라 칭할 수 있습니다. 긴 내용을 요약하면 다음과 같습니다.
- OG는 오리지널 갱스터(Original Gangster)의 약자로 실력이 뛰어나고 존경받던 과거의 사람을 지칭하는 표현이다.
- OG는 갱 조직의 이름에서 유래하였으며, 당시의 뜻과 현재의 뜻에는 차이가 있다.
- OG에 갱스터라는 말이 들어가지만 현재에는 존경의 의미를 담은 표현으로 사용된다.
- 나이키 OG는 제품이 처음 출시되던 색깔 배합을 그대로 담은 제품을 말한다.
'Tree OF [News]' 카테고리의 다른 글
| 데스크테리어(deskterior) 뜻은 정확히 무엇인가요? (0) | 2022.01.12 |
|---|---|
| 브레이크 타임(break time) 뜻은 무엇일까요? (0) | 2022.01.12 |
| 오너 리스크란 무슨 뜻인지 정확히 알아봅시다. (0) | 2022.01.11 |
| 베어마켓(bear market) 뜻은 정확히 무엇일까요? (0) | 2022.01.11 |
| 키워드(keyword) 뜻은 무엇인가요? (0) | 2022.01.10 |