Tree OF [News]

노키즈존(no kids zone)이란 무슨 뜻일까요?

treeOF 2023. 5. 9. 22:24

저출산 고령화 시대가 오고 있지만 여전히 뜨거운 이슈가 있습니다. 바로 노키즈존(no kids zone)입니다. 도대체 이것의 뜻은 무엇일까요? 간단하게 말하면 나이가 어린 아이들은 들어올 수 없는 장소라고 할 수 있습니다. 지금부터 관련된 내용을 살펴보겠습니다.


 

1. 노키즈존(no kids zone) 뜻은?

 

노키즈존은 어린아이를 뜻하는 영어 단어 kid(키드)에 지역, 장소를 뜻하는 zone(존)이 붙은 표현입니다. '아이가 있으면 안 되는 지역', '아이의 출입을 막은 장소' 정도로 이해하시면 됩니다. 법적으로 어른만 출입이 가능한 장소가 있지만 이런 장소 외에도 매장이나 식당 등에서도 아이의 출입을 막는 곳이 많아지면서 논란이 발생하고 있는 것입니다.

 


 

2. 노키즈존 영어로

 

Some international airlines have created "kid-free" zones where customers can purchase seats without the risk of sitting next to a noisy child.

몇몇 국제 항공사는 주변에 시끄러운 아이가 앉을 수 있는 리스크를 없앤 "키드 프리" 좌석을 구입할 수 있도록 만들었다. 

businessinsider.com 中

 

노키즈존은 사실 한국식 영어 표현(콩글리시)입니다. 영어에서는 비슷한 개념을 kid-free(키드 프리)라고 표현하고 있습니다. 아이가 없는 장소라는 의미이며 일부 비행기 좌석이나 공연 등에서 키드 프리 지역을 설정하여 영업을 하고 있습니다. 외국에서도 어린아이로부터 오는 일반 승객들의 불편함이 자주 언급되고 있습니다.

 

**참고: businessinsider.com(2018.02.17.)

 

 


 

3. 노키즈존 이유

 

그렇다면 노키즈존이 점차 생기는 이유는 무엇이면 왜 논쟁이 되고 있을까요? 각자의 관점에 따라 다양한 의견이 있겠지만 대략적으로 살펴보면 다음과 같습니다.

  • 첫째, 안전과 편의를 위해서 설정하고 있습니다. 아이가 들어오기에는 다소 위험하거나 안전 지도가 필요한 장소일 경우 노키즈존으로 출입을 제한하고 있습니다. 안전상의 이유에서 특정 식당이나 매장에서 아이들의 입장을 막기도 합니다. 실제로 뜨거운 상품에 아이들이 화상을 입는 경우가 발생하여 노키즈존으로 변경한 곳도 있습니다.
  • 둘째, 과도한 요구로 인해서 노키즈존을 설정한 곳도 있습니다. 자영업을 운영하는 사장들의 커뮤니티, 언론 등을 보면 아이를 동반한 손님의 무리한 요구로 인해 피해를 보는 곳이 종종 나타납니다. 이러한 사례가 누적되며, 아이를 동반한 손님들을 상대로는 영업을 하지 않는 매장이 발생한 것입니다.
  • 셋째, 법적으로 출입이 금지된 지역이 있습니다. 일부 업종은 나이 제한이 법적으로 설정되어 있기 때문에 출입을 하지 못하는 경우가 있습니다. 또 일부 업종의 경우 특정 시간대에 보호자가 없이는 출입이 금지되기도 합니다.

 

대부분의 보호자들은 자신들과 함께 동반한 아이가 타인에게 피해를 주지 않도록 교육하고 있습니다. 그러나 일부 그렇지 못한 사람들로 인해 지속적으로 논쟁이 발생하고 있는 것입니다.

 

**참고: 아시아경제(2019.04.19.), 데일리안(2022.06.01.)

 

 


 

4. 노키즈존은 법적으로 문제가 없을까?

 

노키즈존에서 논쟁의 쟁점 중 하나가 바로 '아동의 권리'라고 할 수 있습니다. 그래서 노키즈존을 설정하는 것이 과연 합법인지 궁금해하시는 분들이 많습니다. 결론부터 말씀드리면 노키즈존 설정을 법으로 막기는 어렵습니다. 아동의 권리가 물론 법적으로 지켜져야 하지만 자영업자의 권리 또한 지켜져야 하기 때문입니다.

 

 

2017년 국가인권위원회에서 노키즈존에 대해 낸 의견을 살펴보면 아이의 권리를 존중해 주는 것이 옳다고 보고 있지만, 법을 통한 강제성을 가지기는 어렵다고 했습니다. 여전히 사회적 합의를 통해서 해결할 수밖에 없는 문제이며, 자영업자의 권리와 아동 인권만 대립되는 것이 아니라 매장을 이용하는 전체 손님들의 안전, 편의와도 관련되어 더욱 복잡한 사안입니다.

 

**참고: 시사위크(2022.05.04.), 인천일보(2022.05.12.)

 


지금까지 뜨거운 논쟁 중 하나인 노키즈존(no kids zone)에 대해서 알아보았습니다. 무엇이 정답이라고 말할 수 있는 부분이 아니기 때문에 어려운 문제입니다. 긴 내용을 요약하면 다음과 같습니다.

  1. 노키즈존은 어린아이가 출입할 수 없는 지역이나 공간을 뜻한다.
  2. 영어로는 kid free(키드 프리)라고 표현하며 아이가 없는 곳을 의미한다.
  3. 안전상의 문제, 다른 고객의 편의, 고객의 요구 등 다양한 이유로 노키즈존을 설정하고 있다.
  4. 그러나 노키즈존 매장이 많이 늘어나면서 아동의 권리와 자영업자의 권리가 충돌하는 문제가 발생하고 있다.

 

반응형